NOTICE

This website utilizes the web analytics tool Piwik for evaluation purposes and for the optimization of its internet presence.

Your visit is currently being registered by the Piwik analytics tool.

No, I do not wish my visit to be registered.

ARCHIVE HUMBOLDT LAB DAHLEM   (2012-2015)

Travelogue, September 23, 2014 through February 8, 2015

Project "Travelogue", Filmstill © Das Helmi
Project "Travelogue", Filmstill © Das Helmi
Installation view "Travelogue", computer game "Totem's Sound" and Augmented Reality installation by goldextra, photo: Jens Ziehe
Installation view "Travelogue", film by Das Helmi, photo: Jens Ziehe
Installation view "Travelogue", film by Das Helmi, photo: Jens Ziehe
Installation view "Travelogue", Augmented Reality installation by goldextra, photo: Jens Ziehe
Installation view "Travelogue", Augmented Reality installation by goldextra, photo: Jens Ziehe
Installation view "Travelogue", Augmented Reality installation by goldextra, photo: Jens Ziehe
Installation view "Travelogue", Augmented Reality installation by goldextra, photo: Jens Ziehe
Project "Travelogue", screenshot Augmented Reality System, © goldextra
Project "Travelogue", screenshot Augmented Reality System, © goldextra
Project "Travelogue", Filmstill © Das Helmi
Project "Travelogue", Filmstill © Das Helmi
Project "Travelogue", screenshot Augmented Reality System, © goldextra
Project "Travelogue", screenshot Augmented Reality System, © goldextra
Project "Travelogue", screenshot Augmented Reality System, © goldextra
Project "Travelogue", screenshot Augmented Reality System, © goldextra
Project "Travelogue", screenshot Augmented Reality System, © goldextra
Project "Travelogue", screenshot Augmented Reality System, © goldextra

At the end of the 19th century, Johan Adrian Jacobsen was commissioned by the Berliner Museum für Völkerkunde to travel to the Pacific Northwest Coast and to Alaska, where he acquired numerous objects for the museum’s collection. He described his sojourn in an extensive travelogue. In their unique interpretation, the puppet theater Das Helmi and the artists’ group gold extra employ new narrative forms with which they address the origin of the collection, the role that Jacobsen played and the way in which the unknown is dealt with. In the computer adventure game developed by gold extra, visitors slip into the role of Jacobsen during his stay with the Haida in Canada. By means of a tablet, the objects of the collection turn into storytellers. Das Helmi produced a film with their foam puppets that sheds light on the figure of Jacobsen and translates the travelogue into the anarchical, improvising Helmi aesthetics. The project is directed by Viola König, Monika Zessnik and Andrea Rostásy.

Free download
The computer game "Totem's Sound" by gold extra can be downloaded from the internet site www.totems-sound.com